{"id":3,"date":"2024-01-16T17:32:48","date_gmt":"2024-01-16T17:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/pilatesspace.svmstaging.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-06-26T23:13:41","modified_gmt":"2026-06-26T23:13:41","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 1. Verantwortliche Stelle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Pilates Oase**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Kerstin Korzekwa**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barbara Str. 94<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">46176 Duisburg<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-Mail: **[E-Mail-Adresse einf\u00fcgen]**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Nutzerinnen und Nutzer grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung erfolgt regelm\u00e4\u00dfig auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 3. Zugriffsdaten und Hosting<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Aufrufen unserer Website werden automatisch Informationen erfasst (sogenannte Server-Logfiles):<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Browsertyp und Browserversion<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* verwendetes Betriebssystem<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Referrer-URL<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Hostname des zugreifenden Rechners<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Uhrzeit der Serveranfrage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* IP-Adresse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt auszuliefern sowie die Stabilit\u00e4t und Sicherheit der Website zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website basiert auf **WordPress** und wird bei der<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**STRATO AG**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otto-Ostrowski-Stra\u00dfe 7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10249 Berlin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">gehostet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen des Hostings verarbeitet STRATO personenbezogene Daten, insbesondere technische Zugriffsdaten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben mit STRATO \u2013 soweit gesetzlich erforderlich \u2013 einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von STRATO.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 4. Kontaktformular<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie uns \u00fcber das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage sowie f\u00fcr m\u00f6gliche Anschlussfragen gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Rechtsgrundlage:**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag \/ vorvertragliche Anfrage)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald die jeweilige Anfrage abschlie\u00dfend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 5. Buchungssystem (bSport)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Verwaltung von Kursbuchungen, Kundenkonten und Zahlungen nutzen wir den Dienst **bSport**.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dabei werden personenbezogene Daten wie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Name<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Kontaktdaten<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Buchungsdaten<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Zahlungsinformationen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">an bSport \u00fcbermittelt und dort verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Verarbeitung erfolgt zur Durchf\u00fchrung des Vertragsverh\u00e4ltnisses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben mit bSport einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahlungen werden gegebenenfalls \u00fcber externe Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe oder PayPal) abgewickelt. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Zahlungsanbieters.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von bSport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 6. Newsletter<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir die von Ihnen angegebenen Daten ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Versand des Newsletters.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Anmeldung nutzen wir das **Double-Opt-in-Verfahren**. Das bedeutet, dass wir Ihnen nach der Anmeldung eine E-Mail senden, in der Sie die Anmeldung best\u00e4tigen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen den Newsletter jederzeit \u00fcber den Abmeldelink oder per E-Mail abbestellen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Versand des Newsletters erfolgt \u00fcber **Mailchimp**, einen Dienst der<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Intuit Inc.**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2700 Coast Avenue<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mountain View, CA 94043<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">USA<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu diesem Zweck werden die von Ihnen eingegebenen Daten an Mailchimp \u00fcbertragen und dort gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mailchimp ist nach dem **EU-U.S. Data Privacy Framework** zertifiziert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Mailchimp.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 7. Social Media (Facebook und Instagram)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir betreiben eine Pr\u00e4senz auf **Facebook** und **Instagram**. Wenn Sie unsere Seiten auf diesen Plattformen besuchen, werden personenbezogene Daten durch den jeweiligen Anbieter verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anbieter ist:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Meta Platforms Ireland Limited](https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy?utm_source=chatgpt.com)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4 Grand Canal Square<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grand Canal Harbour<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dublin 2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Irland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gemeinsam mit Meta sind wir f\u00fcr bestimmte Verarbeitungen personenbezogener Daten verantwortlich (Art. 26 DSGVO), insbesondere im Zusammenhang mit sogenannten Seiten-Insights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Meta finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook und Instagram.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir haben keinen Einfluss auf Art und Umfang der durch Meta verarbeiteten Daten sowie deren Nutzung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 8. Cookies<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Einige Cookies sind technisch notwendig, andere dienen der Analyse oder Optimierung der Website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie k\u00f6nnen Ihre Browser-Einstellungen so anpassen, dass Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies deaktivieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Rechtsgrundlage:**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* sonstige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sofern Tracking- oder Analyse-Tools eingesetzt werden, erfolgt dies ausschlie\u00dflich auf Grundlage Ihrer Einwilligung \u00fcber ein entsprechendes Cookie-Banner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 9. Speicherdauer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buchungs- und Vertragsdaten werden entsprechend gesetzlicher Vorgaben bis zu **10 Jahre** gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 10. Ihre Rechte<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht auf:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Auskunft (Art. 15 DSGVO)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Berichtigung (Art. 16 DSGVO)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* L\u00f6schung (Art. 17 DSGVO)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">* Widerspruch (Art. 21 DSGVO)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 11. Beschwerderecht<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zust\u00e4ndig ist beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">**Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen**<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">### 12. \u00c4nderung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder \u00c4nderungen unserer Leistungen anzupassen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>### 1. Verantwortliche Stelle Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: **Pilates Oase** **Kerstin Korzekwa** Barbara Str. 94 46176 Duisburg E-Mail: **[E-Mail-Adresse einf\u00fcgen]** &#8212; ### 2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Nutzerinnen und Nutzer grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. &#8230; <a title=\"Privacy Policy\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/privacy-policy\/\" aria-label=\"Read more about Privacy Policy\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"page_layout":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83550,"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/83550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_layout","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilatesoase.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/page_layout?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}